Shreyas Srinivasan, Paytm’s chief product officer and head of consumer products, has exited from the fintech company.