India has announced a sweeping restructuring of its immigration framework, modernising its travel procedures to offer greater flexibility for international visitors.