The Weis estate said it “rejects the unfounded and moving-target theories alleged by the Zeckendorf” over an ownership claim over a Soulages painting.