Christie’s is said to be opening a wine shop in New York, with help from local lawmakers to get around Prohibition-era regulations.