Indochino announces plans to open 10 new U.S. showrooms in 2027, expanding its made-to-measure menswear presence after six quarters of positive EBITDA.