A German couple accused of siphoning large quantities of cash from parking meters has confessed in court. Nearly two million euros disappeared from machines in a picturesque Bavarian town — but no one noticed for years.