TOKYO, June 19 : The Bank of Japan may raise interest rates twice by the end of the current fiscal year, after making a landmark shift in its policy focus toward mounting inflation risk, former board member Makoto Sakurai said on Friday.The central bank justified Tuesday's decision to raise its short-term pol