Fruit vendor in Bengaluru dies by suicide after alleging harassment over SC/ST case; police investigate claims of extortion.