Market experts express cautious optimism for 2026 amid mixed sentiments on Indian stock valuations and global trade dynamics.