Tokenization stocks led by Bullish, Coinbase and Circle fell as legal and market concerns delayed the SEC’s planned innovation exemption.