The SEC is monitoring prediction markets for insider trading and fraud, with corporate earnings contracts raising new questions over federal oversight.