For years, stablecoins were crypto’s business, dominated by Tether and Circle and used mostly to trade digital assets. That era is ending.