Starz reported its Q1 earnings, revealing a widened loss for the company but a slow move towards a better financial position after Lionsgate split.