The level of housing stock for sale has increased, while the rate of growth in asking prices for homes almost halved in the last 12 months, according to a new report from Daft.