A Dublin construction firm owner and three employees have appeared in court, charged in connection with the seizure of €5.1m worth of cannabis.