The SEC may approve blockchain-based tokenized stock trading this week, allowing third parties to digitize shares without company consent—but not everyone agrees.