SoFi Technologies enters its next earnings report with something many fintech companies would like to have: a clear growth story, improving profitability and a larger base of customers using more of its financial products.