T-Mobile has been rolling out price increases over the past few months and will soon make another despite elevated customer losses.