Kevin Costner is sparking romance rumors with lifestyle coach Jennifer Milburn after the pair were spotted running errands at a local grocery store.