As a consumer, you may not know the connection, but PepsiCo, through its Frito-Lay brand, dominates the salty-snack market.