Gold prices have cooled off after a historic run. However, that doesn't mean the gold trade is broken.