By early September, Netflix (NFLX) stock had lost more than a third of its value from a year earlier. That made investors start to worry about the company’s growth direction.