U.S. pending home sales dropped for a fourth straight week as the typical cost reached a record high, according a new Redfin analysis.