State gaming win, the amount won by casinos from gamblers, is on pace to surpass last year’s total with South Lake Tahoe and the Strip leading the way in May.