"Summer House" cast member West Wilson's cousin was arrested and accused of killing their grandmother.