Disney is weighing an unspecified free streaming product, potentially tied to Disney+, as CEO Josh D'Amaro leans further into streaming as a pillar of the company's growth strategy.