According to a new survey among 700 members of the Authors’ Guild and the Lira Foundation, about 42 percent of writers and translators receive nothing at all from their publishers for audiobooks offered on commercial platforms, NOS reports.