Taxidermist Edwin Joubert Van Ingen’s nephew suggests community use for disputed properties in Mysuru and Wayanad