Film fans have voted on the weepiest movies of all time and crowned a winner - and its not The Notebook or Ghost, like many viewers might think.