Despite the franchise's songs earning nominations before, one James Bond movie seemingly opened the floodgates for Best Original Song victories at the Oscars.