Blake Lively biggest box office hit is taking a victory lap as it tops Hulu's streaming charts, despite (or perhaps because of) the behind-the-scenes drama.