Margot Robbie's favorite movie of all time is a crime thriller written by a filmmaker she would later work with on one of her most critically acclaimed films.