Ancient Greek mythology is inspiring a new generation of parents, with names including Atlas, Ares, Perseus, Orion and Daphne climbing the rankings as The Odyssey renews interest in Greece's legendary gods and heroes.