UK government acted illegally in stopping funding to Kneecap, court rules: “This was an attack on artistic culture”