The 'Peaky Blinders' movie will follow on from the events of season six and add an "explosive" new chapter to Tommy Shelby's story