At the start of a hot bank holiday weekend, lengthy queues had formed at Dover port in what its authorities described as a challenging situation.