The Book of Mormon on Broadway canceled two shows after an electrical fire broke out on the fourth floor of the Eugene O’Neill Theatre.