‘Naza,’ which received at 25-minute standing ovation at Venice, is coming to U.S. theaters. First, at New York’s IFC, then select markets, and finally, a nationwide release.