‘The Social Reckoning’ director Aaron Sorkin confessed that some visual elements of the language of filmmaking still elude him after all these years.