One of writer-director Zach Cregger’s goals with ‘Resident Evil’ was to capture the experience of playing the games the movie was based on. As Joshua Rivera discusses, the film’s ending achieves that in a devilish way.