On set for the battle that marks the beginning of the end for ‘House of the Dragon’: ‘It gets quite apocalyptic very quickly.’