Jonte Richardson says he will no longer be a judge for the BAFTAs, calling the awards show’s handling of the Tourette’s slur incident “utterly unforgivable.”