HBO released the class reunion photos for ‘Euphoria’ High. Here’s what all the characters are up to for season 3, coming spring 2026.