Nana Akua Addo’s daughter Jesusa refused to leave with her after a reported custody ruling, making abuse claims as the dispute with Harold Norman draws attention.