The two-part production will reimagine the events of the live-action series through a comedic, brick-built lens this fall.