Shifting between performance tech and unconventional forms, the South Korean label highlights fluid proportions and slitted fabric constructions