From roast turtle and giant cabbages to prawns and pavlova, Australian festive menus have evolved. Weight loss drugs may prompt another adjustment.