Raghu Rai, one of India’s most influential photographers, died at 83 after battling cancer. Tributes from political and cultural figures underlined how deeply his images shaped the country’s visual memory.