Tom Cruise plays an oil magnate trying to fix the climate disaster he helped unleash. The film turns his swagger into a satire on power, vanity and environmental denial.