A closer look at how Aditya Dhar uses Rasputin in 'Dhurandhar: The Revenge' to transform a viral scene into layered storytelling.